欢迎光临都市生活网!

今天是 2025年04月20日 星期天

关注社会热点

一起实现我们的中国梦

当前位置: 首页 > 娱乐

石班瑜,周星驰的声音,逝去

‍石班瑜走了。

可能是,对我们这代人影响最大的配音演员

对我而言,他就是周星驰电影的声音。

许多朋友告诉我,周星驰真人的声音语调跟他不同,说周星驰的语调和表演更加冷峻冷幽默,石班瑜的声音更夸张更有起伏。

但对我这样的非粤语区的观众而言,他的声音,就是周星驰的声音了吧?

他能说得很有节奏,“禀夫人,小人本住在苏州的城边,家中有屋又有田”。

可以说得很戏谑,“你还说你不会武功?”

可以说得很快,“你有没有曾何时觉得空虚寂寞觉得冷?”

虽然大家最熟悉的,大概还是那歇斯底里的“哈哈哈哈哈哈!!”

后面则可以连各种台词,比如,“天下第一奇毒哪轮得到你那一日丧命散!应该是我们唐家的含笑半步颠才对!”

我一时想不到,还能有哪个声音,如此恒久又特别地,与一个演员形象互相缠绕。


大家都说,一个人演惯了喜剧,以后演正剧大家看他都会觉得好笑。

当周星驰开口发出的声音不是石班瑜,或石班瑜所扮演的角色没那么好笑,总会觉得世界在哪里脱了节。

其实他还是1991年《雪山飞狐》的田归农,是《戏说乾隆》的宝柱,是《新白娘子传奇》里的姐夫,是《超级学校霸王》里的扫把头张学友,甚至是《精武英雄》里的霍廷恩——他可以阴森,可以忠厚,可以呆萌,可以脆弱;严肃深情起来时,也很动人。


只是他确实演好了周星驰的声音。

喜剧配音是真的难。所谓无厘头喜剧,就是对比强烈、凭空而来、似乎无逻辑但想象力丰富。

周星驰的杰出处,是可以偶尔大幅度反差夸张,大笑大跳,大闹大叫——比如“哈哈哈哈含笑半步癫”。

偶尔尴尬地认真,“赴汤蹈火啊琛哥!”

甚至还要能抒情或愁惨,比如《武状元苏乞儿》里哼南曲,《食神》里唱“情和义,值千金”。

但大多数时候,得用一个孩子异常认真的视角,打量成人世界,戳破成年人世界惯例的虚伪——还要能抒情到催人泪下。

这份戏谑夸张与真诚抒情之间的尺度,石班瑜把握到了。

所以许多人可以脑海里浮现出他那癫狂的“哈哈哈哈”,但看到下面这段时,还是会被他的声音感动:

“曾经有一份真诚的爱情摆在我面前,可是我没有去珍惜,等到失去的时候才后悔莫及,尘世间最痛苦的事莫过于此,如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩说三个字,我爱你,如果非要在这份爱上加一个期限,我希望是一万年……”


上个月底,我去影院看了《食神》,几乎能把那些台词一一背出来,现在想起来,这些台词也还是他的声音。

“要用隔夜饭来炒啊,炒王!零分!”

“爆浆·撒尿牛丸!”

“黯然销魂饭。”

“洋葱,我加了洋葱。”


如今见识过黯然销魂饭的珍宝坊也沉入了海底。和这个声音对着大笑,念叨含笑半步癫和一日丧命散的郑佩佩老师也走了。达叔离去也三年了。“吃完再走”的卢雄老师也走两年了。演赵无极的徐少强前几天也走了。

题外话:我觉得徐少强扮的《武状元苏乞儿》赵无极,是所有周星驰电影,乃至所有港片里,最妖异煞气的反派。至今还记得他被打灭时,张敏那句“到处都是”,才放心。


但想起来时,依然记得起石班瑜的声音,“丐帮有多少弟子不是由我决定,而是由你决定的。”

那一代嬉笑怒骂的、活泼的、跳动的,过去了。一代人有一代人的记忆,但总会逝去。

好在存在过,好在通过胶片留下来了,好在一些声音留在了我们记忆中。

周星驰是一个好演员,石班瑜也是一个好演员——一个配音演员的声音,可以左右一代人记忆。

毕竟,许多《喜剧之王》的老影迷看到这句台词时——“其实,我是一个演员”,要演出这句台词中微妙的夸张、尴尬、真诚与倔强,无论表情和声音,都很不容易。

——想到的也是石班瑜的声音。


本文来源于网络,不代表都市生活网立场,转载请注明出处
我要收藏
0个赞
转发到:
推荐阅读
  • 文 | 木然编辑 | 三元《黄雀》收官7.2,证明这是一部优劣并存的作品,但整体看点多于败笔。开场聚焦扒手三人团伙的行窃镜头行云流水,瞬间让人看到《天下无贼》的质感。而后续剧中出现的角色,也能从许多经典作品中找到影子。郭京飞近两年演过无数警[全文]
    2025-04-03 03:47
  • 家庭似乎是日本电影绕不开的一大题材,这些电影宛如一把精巧的手术刀,细腻而深刻地剖析着家庭的表象,揭示其内在的矛盾与温情。它们忠实记录着日本的社会变迁,更在血缘、责任、孤独与爱的复杂交织中,探讨着“何以为家”的哲学命题,将个体记忆升华为集体经[全文]
    2025-04-03 03:43
  • 3 月 27 日,迪士尼在上海新天地太平湖兰厅举行了《玩具总动员》“玩心无限”(Toy Story: 30 Years and Beyond)主题时装秀,以此庆祝今年这个《玩具总动员》全球上映 30 周年的里程碑节点。1995 年约翰·拉塞[全文]
    2025-04-03 03:33
  • 近日,辽宁省科学技术馆(以下简称“辽宁省科技馆”)因火速推动全国最大IMAX GT银幕进入商业院线,公映热门电影《哪吒之魔童闹海》(以下简称“《哪吒2》”)而受到舆论广泛关注。据辽宁本地媒体报道,从2月28日网友留言能否在这一影厅放映《哪吒[全文]
    2025-03-23 02:44
腾讯云秒杀
阿里云服务器

Copyright 2003-2025 by 都市生活网 ds.shxwrx.cn All Right Reserved.   版权所有

未经授权请勿转载 | 网站所有内容来源于网络,如有侵权联系我们删除。